Hat die Schwimmerkammer eine Ablassschraube? Vermutlich schon, sollte ja bei jedem Vergaser sein.
Wenn man auf den Vergaserablass einen durchsichtigen Schlauch macht und ihm am Vergaser hoch bindet, die Ablassschraube öffnet kann man ganz einfach von außen sehen auf welchem Level der Sprit steht. Eigentlich genau das gleiche Prinzip wie bei einer Schlauchwasserwage auf der Baustelle.

Ich hoffe ich konnte damit helfen.